こんにちは！
ここ数日グッと寒くなりましたね。明日はもっと寒いそうですが、
みなさま風邪にはお気をつけくださいませ！

さてさて！
それでは早速、タイ王国・バンコク研修旅行3日目の内容を
書いてまいります！

午前中はタイシルク王といわれた
ジム・トンプソンの本店へと向かいます。

道中、日本語がたくさん書かれた看板が！

このタニヤ通り、日本人を対象とした居酒屋や日本料理店があるようです。
（どうりで日本語が多いわけですね！）


タニヤ通りを抜けてしばらくいくとジム・トンプソンのお店に到着です。

店内は広く、可愛らしいタイシルクのポーチやネクタイなどなど、
たくさんの商品が棚にズラリ！どれも欲しくなってしまいました（笑）

買い物を終えたあとは、遅めの朝食を食べ、
各々自由行動の時間を過ごし、時間は一気に飛びまして夕方です！

ホテルからタクシーに乗り込み、アジアティーク ザ リバーフロントへと向かいます。

ここに来た目的は...


カリプソショー！
タイでも有名なニューハーフショーで、キレイなお姉さん（お兄さん？）を見る事が出来ます。

ショーまで時間があったので敷地内をうろうろ...



ところで、こちらのアジアティーク ザ リバーフロント、
観光客向けのアジア雑貨やファッション雑貨などの小売店が1500店もあるんです！
今一番話題のマーケットなのだとか。

うろうろしている間にショーの時間に！
お待ちかね、カリプソショーです！





外国人観光客向けの内容もありました。
（日本の歌も流れましたよ！）


とってもきらびやかです！
ショー後はそれぞれ感想を話しつつ、帰路へとつきました。

これで3日目終了です！
２日目に続き、あっという間の１日でした。
タイに来て3日目を終え、明日はいよいよ最終日です。

それでは４日目につづきます！（小）

　
　
「元気です！」
　
　
これは私が社会人になって最初に入社させていただきお世話になった会社の企業理念です。
企業理念が「元気です！」というのは珍しいのですが、しかし今考えてもとてもいい理念だと思います。
　
　

「熊本を元気にする、そんな仕事をする自分たちも元気でいる。」また、社長も昔デザインに関わられていたので「デザインも世の中も元気にするためにデザインはある」と仰っていました。
　
　

自分も「元気です！」。そんな自分と接したすべての人や物にも元気を与えられる存在。素晴らしいですね。
誰でも元気のない人や元気をなくしてしなうような態度の人とはご一緒したくありませんからね。。
「気」の「源」である「元気」。これは、場合によっては無限大で、誰でも持っている奇跡の力ですね。信じるか信じないかはあなた次第。。
　
　

そんな元気をもらえる人とも出会い、自分も常にデザインや仕事全般で、出会った人に元気を分けてあげられるような存在でいたいと思います。
今日は新年最初のお打ち合わせと挨拶まわりに出陣します！（友）
　
　

　
　
謹んで新年のご挨拶を申し上げます。
旧年中は弊社への格別なご高配を賜り、誠に感謝の一年で、厚く御礼を申し上げます。
TDCは昨日4日より仕事始めで、2016年をスタートさせていただきました。
　
　
今年もすがすがしい新年を迎えられましたのも、クライアントの皆様、お取引先の皆様、ご支援いただいています関係先、関わっていただいていおります、すべての皆様のお陰だと心から感謝しております。
　
　
例年に比べ少し暖かい（5〜7度は暖かいですね）お正月でした。
年末には会社を少しお休みさせていただきまして社員一同でタイのバンコクへ行かせていただきました。気温も30度ぐらいで暑いのですが人や街が非常に活気があり熱く、しかし室内やタクシーどこへ言ってもエアコンが効きすぎていて寒いという国です。寺院や遺跡は非常に素晴らしく大きな感動と刺激をうけました。とても楽しく充実した旅行となり、全員が旅行行くならまたタイだね。と毎日口ずさんでおります。
　
　
昨年を振り返りますと、2015年の年始めから新ブランドのECサイトを2つ立ち上げまして、クライアントのエリア拡張のための新展示場〜サインデザイン関連、夏にはまた別のクライアントの新展示場からWEBリニューアル、それらのキャンペーンなど大きな出来事がたくさんありました。
その他も、レスポンシブのサイトや企業サイト、リクルーティングのサイト、新商品のパッケージまで、また1年たくさんのいろんなお仕事をさせていただきました。本当にありがとうございます。
　
　
そして、弊社が10周年という記念の年度で、夏頃に10周年の記念誌と記念うちわをつくりました。その記念誌のページ中に、10年間を振り返って「僕の10年モノガタリ」を書きました。昔の情景や心情を思い出しながら言葉を吐き出していき文章としてまとめたのですが、結果的に「TOMODA DESIGNとは何なのか？」を示すことができる文章になり、とても良かったと感じています。5年か10年に一度のことだから気合い入れてつくる！　と決めて、2015年の2月から構想していて作品のデータ収集〜まとめ、128ページの台割〜デザイン制作、同時に文章の作成まで、8月の思い出はほぼ10周年記念誌です。
　
　
　
20歳に社会人になってから18年、自分で事業を始めて10年。まだまだ勉強させていただく事はたくさんありますが、この記念誌をまとめていく中で、自分の仕事のスタンス、昔から変わらない事やこれからも変わらない事、後進に伝え根付かせたい事などが自分でも再確認できました。
いくつかご紹介しますと、例えば、我々の仕事において「何かをつくる」ことが目的ではなく、それらが「問題解決や目的達成できるのか」を「判断しデザインできること」がより大切だということ。それからもう一つ、我々は単にWEBやマーク・ロゴ、広告をつくって喜ばれる職業ではなく、企業と共に成長し未来を一緒につくっていくことで社会に貢献する職業だということ。企業や商品・サービスに寄り添って、課題や問題が発生したときに解決していく、それがデザイナーのあるべき姿だと思います。
　
　
　
出来上がった文章を読んで、必要とされる、よりレベルの高いデザイナーを育てていくためには、出来るところまでは、もっと仕事やデザインを分解して分かりやすくして「理解」をさせなければいけないと痛感することも出来ました。またそれに紐付いて「言葉」についても考えさせられます。「デザイン」「クロスメディア」「ブランディング」「マーケティング」など、たくさん横文字がある業界ですが、その「意味」と「理解」が正しく共通の認識であるかどうか、に疑問と不安があります。国家資格も何も無い業界ですし、誰でも言えてしまうことの怖さといいますか、何か今の広告やデザイン業界に「ブランディングをします」「クロスメディアが・・」と言葉だけが先行し踊っているように見えます。もちろん言って悪い事ではないのですが、昨年はオリンピックエンブレムの問題で、デザイナーの仕事そのものや著作権等についてもネットやニュースで大きく取り上げられました。この問題の真実がどうだったかはさておき、誤解が生じたり、お客様が不利益を被ることになった場合、当然ですがデザイナーや業界の信用や地位は失墜します。プロフェッショナルとして仕事をさせていただくため、正しい答えは一つでもないのかもしれませんが、不透明よりはハッキリと、どういう意味で用いて、どういう内容やクオリティでそれらを行っているのか？　ぐらいは、常に勉強〜研究して、もっと「業界の人間すべて」が啓蒙し、お客様へきちんと伝えていかなければいけないのでは？　と感じます。
　
　
2016年のTOMODA DESIGNのテーマは「変わること」です。メンバーそれぞれがより成長するため、スキルや知識でバージョンアップするために、これまで以上にパワーオブデザインします。社会やクライアントから必要とされ、15周年、20周年と続けられるようなスペシャルドリームチームになるべく、また今年も邁進してまいりますので、本年もどうぞよろしくお願い申し上げます。
　
　
　
　　
「新しい価値を創造し、大切に育てること」

「本質を見極め、問題解決や目的を達成すること」

「技術と知識と美の探求を続けること」 
それが私たちのデザイン。
　
　
　
皆様にとって素晴らしい1年になる事を祈念いたします。
　
　
TOMODA DESIGN COMPANY inc.
「Power of Design」 友田昌幸
　
　

あけましておめでとうございます！！
昨年、タイ王国・バンコク研修旅行！(1日目〜2日目前半)を書いておりましたので
新年一発目は２日目後半の内容を書いていきます！(ドンパフ〜〜)

お昼をはさんで、ワット・ロカヤスタへ。



こちらの寝仏も巨大！




犬もくつろいでいます！(笑)


5つ目はワット・プラ・シーサンペット。
アユタヤ侵攻により寺院、仏像は破壊されてしまいましたが、
修復されて現在の姿に。2日目前半のエメラルド寺院はこちらの寺院を模しているのだとか。






当時の名残を感じます。




6つ目はワット・マハータート！
こちらでは木の根に取り込まれている仏頭を見る事が出来ます。









最後はワット・ヤイチャイモンコン。





こちらの仏塔には登る事も出来ました。



以上でツアー終了です！

日本では絶対に見ることができない光景に興奮しっぱなしの1日でした。
寺院のことや当時のことをガイドさんに説明してもらいながらの
観光でとても勉強にりました。

ガイドのパァ〜さん、ありがとうございました。

現地に行ってその土地の空気を感じながら、
自分の目で見たり聞いたりする体験ができて本当に充実した２日目でした！

それでは3日目につづきます！(小)

メリークリスマス〜〜！小崎です！（シャンシャン！！！）
皆様ケーキは食べましたでしょうか？（^ω^）

さてさて、12/16〜12/20の間、
タイ王国・バンコクへと研修旅行へ行かせて頂きました。

小崎は初海外なもので、
ワクワク（と若干ビビリ）しつつ出発いたしました！

まずは空港にて。


1日目は主に移動にあて、
このあと5時間ほどかけてバンコクへと向かいました。


ホテルの前でもパシャー！


初日はホテルのレストランにて食事、翌日早起きだったので食事後すぐに就寝です。。


そして２日目！
２日目は朝から寺院巡りに行って参りました！

まずはエメラルド寺院から。





金ぴかーーー！！！
圧巻の光景に大興奮でした。
建物には風鈴？のようなものがついておりまして
心地よい音が周囲に響き渡っていました。


装飾も緻密で繊細です。


お次はワット・ポー！
月曜〜日曜までの仏様です。


そしてここには...


全長46メートルもある涅槃仏が迎えてくれます！！！
で、でか〜〜〜〜！！！！！

これでも3番目の大きさとのこと。これで3番目...すごい...



さて、3つ目は三島由紀夫の小説の舞台にもなっております、ワットアルン！

チャオプラヤー川を渡って向かいます。




工事中のため上までは登る事が出来なかったのですが、
見上げるほどの大きさと美しさは必見ですね。

(2日目後半に続く！)

サワディー・カップ。
　
　
WEBの実績などいくつか実績をアップいたしました。
あと数件アップしますが年明けにいたします。
　
　
先日会社を数日お休みさせていただきまして、
ＴＤＣメンバーでタイ王国バンコクへ行ってまいりました。
とにかくタイ満足・・いや大満足の研修旅行となりました。
　
　
今後のデザインや仕事で活かせる刺激や、言葉の壁も楽しみながら
たくさんの経験をさせていただきました。
こういった経験をさせていただけたクライアント様はじめ
皆様に感謝し今後の業務も邁進して参りたいと思います。
ありがとうございました。
コップンカァ〜〜ップ！（友）
　
　

平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。



さて、誠に勝手ながら、12月16日（水）から12月18日（金）までの3日間、

研修旅行のため臨時休業させていただきます。



ご繁忙の折、皆様には大変ご迷惑をおかけいたしますが、

なにとぞ、ご高承のうえ、よろしくご協力くださいますようお願い申しあげます。